Finansinspektionen har fått återkoppling från Europeiska bankmyndigheten (EBA) om brister i företagens rapportering av informationsregister.