Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) har uppdaterat ett uttalande om brexit och tillhandahållande av referensvärden.