Hexatronic Group ska betala en särskild avgift på 10 000 kronor för att för sent ha anmält en ändring i kretsen av personer som har insynsställning i bolaget.