Danske Bank A/S ska betala en sanktionsavgift på 2,5 miljoner kronor för att för sent ha ansökt om godkännande av ett prospekt.